吴建飞,郭彤彤,唐群,潘兴源,韩燕,杨树

吴君如,任达华,钟绍图,李治廷,蔡颖恩,秦沛,夏萍,谷德昭,许鞍华,张同祖,庄域飞,威廉希路,李健兴,林耀祺,廖爱玲,张翼东,钱耀荣,谭瓒强,陈庆航,黎祥荣

宫政,陈潇,萨钢云,赵世欣,沈韵菲,王晶熙,彭必瑶,彭奇

刘家辉,高帅,赵小龙,刘少君,李晓飞

程野,宋晓峰,唐娜,张笑菲,小沈阳,张家豪,于洋,文松

王学圻,陈瑾,墨阳,白威,陈西贝

张子枫,姜潮,宋威龙,赵多娜,薛卉葳

詹妮弗·杰森·李,大卫·休里斯,汤姆·诺南

汤姆·汉克斯,艾伦·艾克哈特,劳拉·琳妮,杰瑞·费拉拉,安娜·冈,阿伦·艾克哈特,霍特·麦克卡兰尼,克里斯·鲍尔,奥图姆·瑞瑟,维勒莉·玛哈菲,杰夫·科伯,杰米·谢尔丹,萨姆·亨廷顿

哈莉·贝瑞,斯蒂芬·亨德森,莱拉·罗兰,阿丹·坎托,沙米尔·安德森,安德莱内·列诺斯,尼古拉·尼克拉斐,马塞拉·伦茨·波普,丹妮·狄龙,希拉·阿蒂姆,威尔·布拉格罗夫,瓦伦缇娜-舍甫琴科,罗伯特·约翰·加拉格尔,Michele,Karmin,科里·卡斯特尔,马科·查卡,大卫·冯·罗姆,Shawna,Hamic,Raw,Leiba,Kristoffe,Brodeur,David,Hammond

Manny,Domingo,Neill,Le,Roux,Sue,Morris,Belli,Naima,Rachael,Speedy,Cheryl,Stone,Terry,Louise,Tessier,Mark,Thomson,Claude,Tranchant,Julie,Zarifeh

张珏,白茹,云翔,胡锰,计林,郑小榕

骆达华,上官瞳,卢惠光,郑家生,林敬刚,黄耀煌,宦普凡

熊欣欣

张璐（配音）,张璐,陈红

张子枫,姜潮,宋威龙,赵多娜,薛卉葳

程野,宋晓峰,唐娜,张笑菲,小沈阳,刘小光,文松,张家豪,唐鉴军,于洋,王小虎,小超越,彭禺厶,朱佳希,高成龙,蔡维利

丹尼·罗维拉,卡拉·埃莱哈尔德,亚历山德拉·希门内斯,大卫·贝尔达格尔,克拉拉·塞古拉,阿尔瓦·里瓦斯,布鲁诺·贝尔贡齐尼,雷卡杜·佩雷拉,曼努埃拉·库托,马克·巴拉格尔,玛丽亚·德·梅黛洛,安德斯·维伦科索,安德莉亚·特勒帕

阿米尔·汗,泽伊拉·沃西姆,梅·维贾

吴泽南,初千惠,许紫络,程东

李彦明,杨小米,王南,张婧婧,谭阔阔,李欣霏,麻家铭

哈莉·贝瑞,阿丹·坎托,斯蒂芬·亨德森,沙米尔·安德森

铁礼东,许贵源,欧阳初静

乔尔·埃哲顿,卡勒姆·特纳,彼得·吉尼斯,山姆·斯特莱克,托马斯·埃尔姆斯,杰克·马赫恩,卢克·斯拉特里,布鲁斯·赫柏林-厄尔,威尔·柯班,汤姆·瓦瑞,乔尔·菲利莫尔,詹姆斯·沃克,哈德莉·罗宾逊,考特尼·海根勒,克里斯·迪亚曼托普洛斯,格伦·雷格,爱德华·贝克·杜利,艾德里安·鲁基斯,多米尼克·泰伊,亚力克·纽曼

尹航,代旭,李晨浩,衣云鹤,张隽溢,白金泊,白一弘,解至腾,张斌,韩乔生,贺炜,朱晓雨,王楠,刘嘉远,李铁,杨晨,李毅,邵佳一,符宾,翁晓萌

赵露思,王安宇,颖儿,李昀锐,曹斐然,加奈那,崔航,贺开朗,薛佳凝

詹姆斯·卡梅隆,弗兰克·洛蒂托,拉克兰·伍兹,保罗·亨利

贺伊依,郑罗茜,吴军,尚城君,嵇建

张岩,王锐,楚建,金博

丹尼·罗维拉,卡拉·埃莱哈尔德,亚历山德拉·希门内斯,大卫·贝尔达格尔,克拉拉·塞古拉,阿尔瓦·里瓦斯,布鲁诺·贝尔贡齐尼,雷卡杜·佩雷拉,曼努埃拉·库托,马克·巴拉格尔,玛丽亚·德·梅黛洛,安德斯·维伦科索,安德莉亚·特勒帕